پوشش سقف در کاخ آپادانای تخت‌جمشید؛ نگاهی نو به فناوری‌های ساختمانی هخامنشیان

نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسنده

استادیار، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت ‌مدرس

چکیده

کاخ‌های هخامنشی جلوه‌ای بارز از کاربست فناوری‌های پیشرفتۀ معماری در جهان باستان به شمار می‌آیند؛ بااین‌حال، تاکنون توجه علمی به شیوه‌های اجرایی این سازه‌ها محدود بوده است. پژوهش میان‌رشته‌ای حاضر با تمرکز بر نظام پوشش سقف کاخ آپادانا، به تحلیل انتقادی بازسازی‌های رایجی می‌پردازد که ریشه در نظریات معمار آلمانی فردریش کرفتر دارند. به‌منظور سنجش اعتبار دیدگاه غالب، این تحقیق با رویکرد ترکیبی و در بستر تاریخی، از روش‌های توصیفی‌تحلیلی و استدلال منطقی بهره می‌گیرد. نخست، پیشینۀ پژوهش، مسیر دو قرن بحث و نظریه‌پردازی پیرامون پوشش سقف کاخ‌ها را ترسیم می‌کند. بررسی سیر تحول تالارهای ستون‌دار در تمدن‌های باستان، وجوه اشتراک و افتراق معماری هخامنشی با دیگر فرهنگ‌ها را نمایش می‌دهد. درنهایت، شواهد سازه‌ای، اجرایی و باستان‌شناختی برای نقد کاستی‌های الگوی غالب بازسازی‌ها به ‌کار می‌رود. بر پایۀ تحلیل معماری، اصول ساختمان‌سازی در دوران باستان، و داده‌های میدانی، این پژوهش به شناسایی فناوری مورد استفاده توسط معمار هخامنشی می‌پردازد. یافته‌ها نشان می‌دهد که سرستون‌ها علاوه‌بر نقش تزیینی، عملکرد سازه‌ای داشته‌اند: شاه‌تیرها درون فضای خالی میان سرستون‌ها جای می‌گرفتند و این چیدمان از نخستین تلاش‌های بشر برای مهار چرخش آزادانۀ دو سر تیر و ایجاد اتصالات بهینه برای انتقال تنش‌ها بوده است. همچنین با قرارگیری چوب در میان حفرۀ سنگی، با به‌کارگیری اتصالات ساده و بدون تضعیف مصالح، معمار یکپارچگی ساختاری تیرها را تأمین می‌کرد. در این روش، شاه‌تیرها ستون‌ها را به‌صورت نواری به یکدیگر متصل و تیرهای عرضی، سازه سقف را کامل می‌کرده‌اند؛ آرایشی که در یکپارچگی رفتار سازه در برابر زلزله نقشی مؤثر داشت. این نتایج دریافتی تازه از فناوری ساخت هخامنشیان ارائه می‌دهد و نبوغ معمار ایرانی در طراحی و اجرای وسیع‌ترین تالارهای تخت‌پوش جهان باستان را آشکار می‌سازد.

کلیدواژه‌ها


پیرنیا، محمدکریم، و غلامحسین معماریان. 1383. سبک‌شناسی معماری ایران. تهران: معمار.
فرشاد، مهدی. 1376. تاریخ مهندسی در ایران. تهران: بلخ.
گروه خبر استان فارس. 1400. موزۀ میراث جهانی تخت‌جمشید، گنجینۀ شکوه و عظمت ایرانیان. آژانس خبری میراث آریا. ۳۰ اردیبهشت 1400. https://www.chtn.ir/photo/14000230534268/ (دسترسی در 13/05/1404)
معتمدمنش، مهدی. 1397. معماریِ سلطنتیِ هخامنشی: نمادی از فناوری و خِرد انسانی در عهد باستان. مطالعات معماری ایران، ش. 13: 5ـ32. 10.22052/1.13.5 DOI:
Barnet, R. 1957. Persepolis. Iraq (19): 55-77.
Calmeyer, P. 1973. Zur Genese Altiranischer Motive I. Herrscher über Schützfiguren. Archäologische Mitteilungen aus Iran (6): 135-152
Cameron, G. 1948. Persepolis Treasury Tablets. Chicago: University of Chicago Press.
Choisy, A. 1899. Histoire de l’architecture. Paris: Gauthier-Villars. [In French].
De Angelis D'Ossat, G. 1977. L'esprit architectural chez les Achéménides et les Grecs: significations et destinées, dans L'architettura in Grecia. In Atti del XVI Congresso di storia. L'architettura in Grecia, 131-140. Athens: Centro Di Studi Per La Storia Dell'Architettura. [In Italian].
De Francovich, G. 1966. Problems of Achaemenid Architecture. East and West (16): 201-260.
Dieulafoy, M. 1890. L'acropole de Suse. Paris: Hachette. [In French].
Dieulafoy, M. 1885. L'art Antique de la Perse, Paris: Librairie Centrale d'Architecture. [In French].
Fergusson, J. 1851. The Palaces of Nineveh and Persepolis Restored: An Essay on Ancient Assyrian and Persian Architecture, London: J. Murray.
Flandin, E., and P. Coste. 1851. Voyage en Perse de. Relation du voyage. Paris: Baudry [In French].
Fletcher, B. 1996. Banister Fletcher’s A History of Architecture. Oxford: Architectural Press.
Ghirshman, R. 1964. Iran: Protoiranier, Meder, Achämeniden. München: C. H. Beck. [In German].
Godard, A. 1965. The Art of Iran. New York: Praeger.
Gopnik, H. 2010. Why Columned Halls?. In The World of Achaemenid Persia History, Art and Society in Iran and the Ancient Near East, 195-206. London: I.B. Tauris.
Hejazi, M. 1997. Historical Buildings of Iran: Their Architecture and Structure, Southampton: Computational Mechanics.
Herodotus. 5th century BC. Histories. Editted by G. P. Goold. 1975. Cambridge: Harvard University Press.
Herzfeld, E. 1941. Iran in the Ancient East. London: Oxford University Press.
Herzfeld, E. 1930-31. Series 2: Sketchbooks; Subseries 2.07: Damascus, Spring 1930; Persepolis, Spring 1931: Sketchbook 18. Freer Gallery of Art & Arthur Sackler Gallery Archives. Smithsonian Institution, Washington, D.C. https://www.si.edu/object/archives/sova-fsa-a-06 (accessed July 21, 2015).
Khatchadourian, L. 2012. The Achaemenid Provinces in Archaeological Perspective. In A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East, 963-983. Malden: Wiley-Blackwell.
Krefter, F. 1971. Persepolis Rekonstruktione. Berlin: Gebr. Mann. [In German].
Livius. 2012. Lebanon Cedar. http://www.livius.org/misc/cedar/ (accessed January 11, 2025)
MacDonald, A. J. 2001. Structure and Architecture. Oxford: Architectural Press.
Mainstone, R. 2001. Developments in Structural Form. Boston: Architectural Press.
Motamedmanesh, M. 2025. Zoomorphic Imposts and Dougong Brackets: A Cross-Cultural Examination of Intellectual Influences between Achaemenid Persia and Ancient China. Journal of Sistan and Baluchistan Studies 5 (1): 21-36. DOI: 10.22034/jsbs.2025.514596.1079
Motamedmanesh, M. 2022. Achaemenid Building Technology: The Key to a New Reading of Royal Achaemenid Architecture. Journal of the Society of Architectural Historians 81 (3): 299-319. DOI: 10.1525/jsah.2022.81.3.299
Motamedmanesh, M. 2021. Precursors of Aseismic Design: The Case of Achaemenid Monumental Architecture. In History of Construction Cultures, Vol.2, 9-16. Boca Raton: CRC Press.
Motamedmanesh, M. 2016. Authenticity and Restoration: The Benefits of Historical Studies on Re-Examining the Implemented Restorations in Persepolis. Arts 5 (1): 1-19. DOI: 10.3390/arts5010002
Mousavi, A. 2012. Persepolis: Discovery and Afterlife of a World Wonder. Boston: Walter de Gruyter.
Nylander, C. 1970. Ionians in Pasargadae. Stockholm: Uppsala Universitet.
Perrot, G., and C. Chipiez. 1892. History of Art in Persia. London: Chapman and Hall.
Perrot, J. 2013. The Palace of Darius at Susa. New York: I.B. Tauris & Co. Ltd.
Getty. 2024. Persepolis Reimagined https://persepolis.getty.edu/ (accessed August 14, 2024)
Polybius. 2nd century BC. The Histories of Polybius. Translated from the text of F. Hultsch by E. Shuckburgh. 1889. London: MacMillan and Co.
Pope, A. U. 1965. Persian Architecture. London: Thames and Hudson.
Pope, A. U. 1977. A Survey of Persian Art. vol. 1. Tehran: Soroush  
Root, M. C. 1979. The King and Kingship in Achaemenid Art. Leiden: Brill.
Schmidt, E. 1953. Persepolis I: Structures, Reliefs, Inscriptions. Chicago: University of Chicago Press.
Schmidt, E. 1970. Persepolis, III: Royal Tombs and Other Monuments. Chicago: University of Chicago Press
Seidl, U. 2003. Wie Waren Die Achäemendischen Doppelprotomen-Kapitelle Ausgerichtet?. Achaemenid History 13: 67-77.
Smithsonian Institution 2016. Persepolis Archive. [Image]. https://www.si.edu/ (accessed August 16, 2016).
Stolze, F., and F. C. Andreas. 1882. Die Achamenidischen und Sasanidischen Denkmdler und Inschriften von Persepolis, Istakhr, Pasargadae, Shapur. 2 vols. Berlin: A. Asher.
Stronach, D. 2005. Herzfeld and Pasargadae. In Ernst Herzfeld and the Development of Near Eastern Studies, 1900-1950, 103-135. Leiden: Brill.
Stronach, D. 1978. Pasargadae: A Report on the Excavations Conducted by the British Institute of Persian Studies from 1961 to 1963. Oxford: Clarendon Press.
Texier, C. 1842. Description de l’Armenie, la Perse et la Mesopotamie 1. Paris: Firmin-Didot. [In French].
The First Book of the Kings, available online at https://oll.libertyfund.org/titles/authors-the-first-book-of-kings-kjv (accessed August 21, 2023)
Tilia, A. B. 1972. Studies and Restorations at Persepolis and Other Sites of Fars, Vol.1. Rome: IsMEO.
Viollet-le-Duc, E. 1868. Entretiens sur l’architecture, tome premier, Paris: Morel. [In French].
Vitruvius. 1st century BC. The Ten Books on Architecture. Translated by M. H. Morgan. 1914. Camridge: Harvard University Press.
Wright, G. R. H. 2009. Ancient Building Technology. Vol. 3. Leiden: Brill.
Wright, G. R. H. 2005. Ancient Building Technology, Vol. 2. Leiden: Brill.
Zander, G. 1968. Travaux de restauration de monuments historiques en Iran. Rome: IsMEO. [In French].